Das Problem mit den Dashcams betrifft ganz einfach allgemein Videoüberwachung im öffentlichen Raum. Das ist nicht ohne Grund für Privatleute tabu. Wenn Polizei oder Kommune das machen, gibt es 1. ein gesamtgesellschaftliches Interesse und 2. wird dem Missbrauch der Aufnahmen (zumindest in der Theorie) durch die Professionaltität der Zuständigen entgegengewirkt. [ok, an der Stelle muss ich auch kurz lachen ...]
Wer als Privatmensch Andere im öffentlichen Raum filmt, entzieht sein Tun eben diesem 'präventiv sorgsamen Umgang'.
Dass das in echt alles nicht so schwarz-weiß ist, ist mir natürlich klar. Aber für die EInzelfälle 'in echt' gibts dann ja die Gerichte...
Wenn es primär um den Beweisgang nach einem Unfall geht: Würdet Ihr Euch Dashcams einbauen (lassen), auf deren Speicher dank Krypto/Siegel/etc. nur die Versicherungen bzw. Gerichte zugreifen können? Quasi wie ne Blackbox im Flugzeug?